Assemblée générale annuelle de CADS – NCD

Tous les membres sont cordialement invités à assister à l’assemblée générale annuelle de Virtual Canadian Adaptive Snowsoprts – Division de la capitale nationale. Cette assemblée générale annuelle virtuelle se tiendra le mercredi 30 novembre 2022 à 19h00 sous forme de zoom. Les coordonnées d’appel sont ci-dessous.

Cliquez ici pour rejoindre la réunion Zoom via vidéo:
Numéro d’identification de la réunion: 460 676 6076
Code d’accès: 1216

Appel à l’audio:
+1 647 374 4685 Canada – Toronto
+1 647 558 0588 Canada – Toronto
+1 438 809 7799 Canada – Montreal
Numéro d’identification de la réunion: 460 676 6076
Code d’accès: 1216

Les documents pour la réunion comprennent:
l’avis annonçant la réunion et L’invitation à la réunion
CADS – NCD Formulaire de nomination au conseil d’administration
< l’ordre du jour de la réunion

Presidents Report 2021-2022
CADS – NCD BDO Financial Review Report 2021-22

CADS-NCD 2021-22 Income Statement

• CADS-NCD Budget 2022-23 Final
• CADS-NCD Calabogie Peaks Budget 2022-23
• CADS-NCD Sommet Edelweiss Budget 2022-23
• CADS-NCD Mont Cascades Budget 2022-23
• CADS-NCD Mount Pakenham Budget 2022-23
• CADS-NCD TC Budget 2022-23
• CADS – NCD WSC Budget 2022-23

Nous encourageons les membres du CADS – NCD à assister à la réunion. Sans avoir besoin de voyager et avec une technologie minimale, un téléphone à la maison, un téléphone portable, un iPad, un ordinateur portable, un ordinateur portable ou un ordinateur, une partie importante des membres de CADS – NCD ont les moyens d’assister et d’en apprendre davantage sur les activités de CAD-NCD.

Lors de cette AGA, une élection sera organisée pour que deux (peut-être trois) administrateurs siègent au conseil d’administration de CADS NCD. Tous les membres en règle de CADS NCD sont éligibles pour ces postes. Les membres dédiés ayant une expérience en administration, finances, traduction, technologies de l’information et / ou collecte de fonds sont encouragés à postuler. Nous invitons également les parents de skieurs à envisager ces postes. Veuillez remplir le formulaire de candidature ci-joint et le faire parvenir à notre président du comité des candidatures, M. Bernie Simpson , à l’adresse berniesimpson@outlook.com et à M. Jim Delaney, membre du comité des candidatures, à l’adresse delaney.jim@gmail.com

La date limite de soumission des candidatures est le 23 novembre 2021 à minuit, heure d’Ottawa. Aucun appel à candidatures ne sera lancé. Veuillez noter que deux (2) membres en règle du CADS NCD sont requis pour appuyer chaque candidature.

MISE À JOUR AU SUJET DE LA SAISON DE SKI DE 2021 : COVIDE-19

En collaboration avec tous nos programmes CADS-NCD, nous avons développé un plan de retour à la neige pour la saison de ski 2021. Le premier projet de CADS – NCD de notre guide de gestion des risques COVID 19 est joint à titre de référence. Pour le moment, il n’est disponible qu’en Anglais..

Bien que les ordonnances sanitaires et les mesures de sécurité provinciales entraîneront des changements opérationnels, des renseignements supplémentaires seront disponibles à l’approche de la saison de ski. Si vous avez des questions entre-temps, veuillez contacter le coordinateur de programme concerné.

 

Assemblée générale annuelle de CADS – NCD

Tous les membres sont cordialement invités à assister à l’assemblée générale annuelle de Virtual Canadian Adaptive Snowsoprts – Division de la capitale nationale. Cette assemblée générale annuelle virtuelle se tiendra le jeudi 3 décembre 2020 à 19h00 sous forme de zoom. Les coordonnées d’appel sont ci-dessous.

Cliquez ici pour rejoindre la réunion Zoom via vidéo:
Numéro d’identification de la réunion: 882 6278 1046
Code d’accès: 428557

Appel à l’audio:
+1 647 374 4685 Canada – Toronto
+1 647 558 0588 Canada – Toronto
+1 438 809 7799 Canada – Montreal
Numéro d’identification de la réunion: 882 6278 1046
Code d’accès: 428557

Les documents pour la réunion comprennent:

Zoom Instructions for the Call
l’avis annonçant la réunion,
CADSinvitation à la réunion,
l’ordre du jour de la réunion,
Formulaire de candidature pour ceux qui souhaitent se présenter à deux (éventuellement trois) postes vacants au Conseil d’administration,
Procès-verbal de l’assemblée générale annuelle de CADS – NCD qui s’est tenue le 16 octobre 2019, et
CADS-NCD 2020 AGM 6 Presidents Report 2019-2020

Les documents financiers seront affichés plus près de la date de l’AGA.

• BDO Financial Review for 2019-2020
• CADS-NCD 2019-20 Financials – Income Statement
• CADS-NCD 2019-20 Financials – Balance Sheet
• CADS-NCD 2019-20 Financials – Income Statement by Program
• CADS-NCD 2020-2021 Budget
• Calabogie Peaks Program 2020-2021 Budget
• Winter Sports Clinic 2020-2021 Budget
• Mount Pakenham Program 2020-2021 Budget
• Sommet Edelweiss Program 2020-2021 Budget
• Mont Cascades Program 2020-2021 Budget
• NCD Technical Committee 2020-2021 Budget

Nous encourageons les membres du CADS – NCD à assister à la réunion. Pour la réunion générale annuelle, nous avons augmenté notre zoom afin que toutes les personnes qui souhaitent y assister puissent le faire. Sans avoir besoin de voyager et avec une technologie minimale, un téléphone à la maison, un téléphone portable, un iPad, un ordinateur portable, un ordinateur portable ou un ordinateur, une partie importante des membres de CADS – NCD ont les moyens d’assister et d’en apprendre davantage sur les activités de CAD-NCD.

Lors de cette AGA, une élection sera organisée pour que deux (peut-être trois) administrateurs siègent au conseil d’administration de CADS NCD. Tous les membres en règle de CADS NCD sont éligibles pour ces postes. Les membres dédiés ayant une expérience en administration, finances, traduction, technologies de l’information et / ou collecte de fonds sont encouragés à postuler. Nous invitons également les parents de skieurs à envisager ces postes. Veuillez remplir le formulaire de candidature ci-joint et le faire parvenir à notre président du comité des candidatures, M. Paul Johannsen, à l’adresse pkjohannsen@sympatico.ca et à M. Bruce Meredith, membre du comité des candidatures, à l’adresse brucemeredith@rogers.com

La date limite de soumission des candidatures est le 26 novembre 2020 à minuit, heure d’Ottawa. Aucun appel à candidatures ne sera lancé. Veuillez noter que deux (2) membres en règle du CADS NCD sont requis pour appuyer chaque candidature.

 

Assemblée générale annuelle de CADS – NCD

Le 16 octobre, 2019, à 19 h

Tous les membres sont cordialement invités à assister à l’assemblée générale annuelle de CADS – NCD.

Cette assemblée générale annuelle aura lieu à 19 h le mercredi 16 octobre 2019 au club de football St. Anthony’s Italia, situé au 523, rue St. Anthony, (rue Preston au Queensway), Ottawa (Ontario). Téléphone 613 233 1083.

Des rafraîchissements seront servis à 18h15. Nous prévoyons un départ à 19h00. C’est une bonne opportunité de réseautage puisque des représentants de tous nos programmes seront présents.

La réunion aura lieu dans la salle haute. C’est une grande pièce accessible aux fauteuils roulants. Les documents pour la réunion comprennent:
Remarquer,

l’avis annonçant la réunion,
invitation à la réunion,
l’ordre du jour de la réunion,
Formulaire de candidature pour ceux qui souhaitent se présenter à deux (éventuellement trois) postes vacants au Conseil d’administration,
Procès-verbal de l’assemblée générale annuelle de CADS – NCD qui s’est tenue le 29 octobre 2018, et
Rapport des présidents du CADS – NCD pour 2018-2019

Les documents financiers seront affichés plus près de la date de l’AGA.

Nous avons l’intention de mettre en place des panneaux de signalisation auprès de St Anthony pour diriger les gens vers la salle. Il y a un ascenseur à la porte où une grande affiche sera placée.

Lors de cette AGA, une élection sera organisée pour que deux (peut-être trois) administrateurs siègent au conseil d’administration de CADS NCD. Tous les membres en règle de CADS NCD sont éligibles pour ces postes. Les membres dédiés ayant une expérience en administration, finances, traduction, technologies de l’information et / ou collecte de fonds sont encouragés à postuler. Nous invitons également les parents de skieurs à envisager ces postes. Veuillez remplir le formulaire de candidature ci-joint et le faire parvenir à notre président du comité des candidatures, M. Paul Johannsen, à l’adresse pkjohannsen@sympatico.ca et à M. Bruce Meredith, membre du comité des candidatures, à l’adresse brucemeredith@rogers.com

La date limite de soumission des candidatures est le 9 octobre 2019 à minuit, heure d’Ottawa. Aucun appel à candidatures ne sera lancé. Veuillez noter que deux (2) membres en règle du CADS NCD sont requis pour appuyer chaque candidature.

Assemblée générale annuelle des CADS – NCD

Le 29 octobre 2018, CADS – NCD tiendra son assemblée générale annuelle.

Vous êtes cordialement invités à y assister.

Cette assemblée générale annuelle aura lieu à 19 h le lundi 29 octobre 2018 au club de soccer St. Anthony’s Italia, situé au 523, rue St. Anthony, (rue Preston au Queensway) Ottawa (Ontario). Téléphone 613 233 1083.

Les documents sont disponibles uniquement en anglais pour le moment.

Pour plus de détails, veuillez consulter leurs documents, y compris:

l’avis annonçant la réunion,

invitation à la reunion,,

l’ordre du jour de la réunion,,

Formulaire de candidature pour ceux qui souhaitent se présenter à deux (éventuellement trois) postes vacants au Conseil d’administration,

Formulaire d’inscription pour ceux qui souhaitent être des représentants du programme au conseil d’administration de CADS,

2017-2018 Minutes from AGM held on November 1, 2017, and

Minutes from CADS – NCD Special Meeting of the Members held June 27 2018, Approving Changes to the Organization Name and By-Laws.

Financial Review for 2017-2018

Le rapport 2017-2018 du président de la CADS – NCD sera présenté à l’assemblée générale annuelle.

La réunion aura lieu dans le hall supérieur. C’est une grande chambre accessible aux fauteuils roulants.

Nous avons l’intention d’avoir des affiches en place à St Anthony pour diriger les gens vers la salle. Il y a un ascenseur à la porte où un grand poster avec notre CADS NCD sera placé.

Lors de cette assemblée générale annuelle, une élection aura lieu pour deux (peut-être trois) administrateurs siégeant au conseil d’administration de CADS – NCD. Tous les membres en règle des NCD CADS sont éligibles pour ces postes. Les membres dévoués ayant de l’expérience en administration, en finance, en traduction, en technologie de l’information et / ou en collecte de fonds sont encouragés à postuler. Nous souhaiterions également que les parents des skieurs se penchent sur ces postes. Veuillez remplir le formulaire de candidature ci-joint et l’envoyer à notre président du Comité des candidatures, M. David Farough, à l’adresse DFarough@Gmail.com. Veuillez copier le membre du comité de nomination, M. Bruce Meredith, à l’adresse brucemeredith@rogers.com.

La date limite pour soumettre une demande est le 22 octobre 2018, à minuit, heure d’Ottawa. Il n’y aura pas d’appel de candidatures de la part des participants. Veuillez noter que deux (2) membres actuels du CADS – NCD en règle sont requis pour soutenir chaque candidature.

Des rafraîchissements seront servis à 18h15. Nous prévoyons un départ à 19h00. C’est une bonne occasion de réseautage puisque des représentants de tous nos programmes seront présents.

Chaque année, au CADS – NCD Assemblée générale annuelle des membres est invité à approuver les budgets annuels pour CADS – NCD et chacun de nos programmes. Ils sont actuellement disponibles en anglais seulement. Attaché sont les

• • CADS-NCD 2018-2019 Budget
  • Calabogie Peaks Program 2018-2019 Budget
  • Winter Sports Clinic 2018-2019 Budget
  • Mount Pakenham Program 2018-2019 Budget
  • Sommet Edelweiss Program 2018-2019 Budget
  • Mont Cascades Program 2018-2019 Budget
  • NCD Technical Committee 2018-2019 Budget

Sports de Glisse Adaptpés Canada –
Division de la Capitale Nationale (CADS – NCD)
Modernise son Nom es ses Statuts

Le 27 juin 2018, lors de l’assemblée extraordinaire des membres tenue à Ottawa, les membres de la CADS – DCN ont massivement approuvé quatre résolutions spéciales visant à modifier les règlements de l’organisation. Cela inclut les changements à;

• Moderniser le nom de l’organisation en CANADIAN ADAPTIVE SNOWSPORTS – DIVISION DE LA CAPITALE NATIONALE / SPORTS DE GLISSE ADAPTÉS CANADA – DIVISION DE LA CAPITALE NATIONALE

• Augmenter la part des frais d’inscription de 5 $ à 10 $ à compter de 2019-2020, et réviser chaque cinquième année par la suite,

• Réduire le quorum de 40 à 20 aux réunions des membres, et

• Inclure officiellement la Clinique des sports d’hiver des vétérans canadiens et le Comité technique CADS – MNT comme programmes dans la division.

Dans les mois à venir, nous prévoyons présenter un nouveau logo.

CADS – NCD Réunion spéciale des membres

CADS – NCD a convoqué une assemblée extraordinaire des membres qui aura lieu le mercredi 27 juin 2018 à 19h00. La réunion aura lieu au club de football Italia de St. Anthony’s, 523 St. Anthony Street, (Off Preston au Queensway Ottawa, Ontario. Téléphone 613 233 1083.

Au cours de cette réunion spéciale, CADS – NCD procède au vote sur quatre résolutions spéciales qui modifieront les statuts dans le but de moderniser le nom de notre organisation, les frais, le quorum et la composition du conseil. Tous les membres adultes CADS-NCD âgés de 18 ans et plus en règle ont le droit de voter. Les résolutions spéciales sont décrites dans le document. Le papier est disponible uniquement en anglais “CADS-NCD Proposes Four Special Resolutions at the Upcoming Special Meeting of the Members »

Pour plus de détails, veuillez visiter d’autres documents disponibles uniquement en anglais;
Notice of the Special Meeting of the Members
Invitation to the Special Meeting of the Members
Agenda for the Special Meeting of the Members

La réunion aura lieu dans le hall supérieur. C’est une grande pièce accessible aux fauteuils roulants. Nous avons l’intention de mettre en place des affiches à St Anthony pour diriger les gens vers la salle. Il y a un ascenseur à la porte où un grand poster avec notre CADS – NCD sera placé

Les membres adultes en règle qui souhaitent voter sur les quatre résolutions spéciales peuvent le faire en assistant en personne. Les membres peuvent également participer électroniquement par téléphone ou par d’autres moyens électroniques au début de la réunion en conseillant un membre du conseil ou tout membre actuel participant à la réunion spéciale en personne de leurs choix. La personne à la réunion compléterait un bulletin avec les choix fournis par la personne participant électroniquement.

La réunion commencera à 19h00. Le vote se fera au scrutin secret. Le vote sera ouvert de 19h15 à 19h45 à St. Anthony’s.

Des rafraîchissements légers seront servis à 18h15. Nous prévoyons un début de 19h00. Le vote sur les 4 résolutions spéciales sera ouvert de 19h15 à 19h45 à St. Anthony’s. Les résultats seraient annoncés peu après 20h00. C’est une bonne opportunité de réseautage puisque des représentants de tous nos programmes seront présents.

Afin d’avoir le quorum pour que l’Assemblée Spéciale des Membres soit officielle, les règlements actuels exigent qu’au moins 40 membres CADS – NCD enregistrés âgés de 18 ans et plus participent. En plus de tous les membres du conseil présents, nous aurions besoin de 6 ou 7 participants de chacun des six programmes. C’est peut-être la plupart des membres des petits programmes, alors nous espérons que les plus grands programmes peuvent amener plusieurs participants. Tous les programmes sont fortement encouragés à faire participer leurs membres.

Lauréats des prix nationaux CADS 2017-18

Félicitations à tous les gagnants. Les gagnants des NCD cette année sont:
Liane Carmel a remporté le prix national de skieur adaptatif de l’année
Bernie Simpson a remporté le prix du président
Carolyn Mitrow a remporté le prix national Bob Gilmour Inspirational Leader

Pour passer en revue tous les gagnants des prix nationaux CADS 2017-2018, veuillez cliquer ici. Le document est disponible uniquement en anglais.

27 avril 2017 – Alors que les examens du super-stage de Association Canadienne de Moniteurs de Snowboard (ACMS) se terminent a Whistler, en Colombie-Britannique, nous sommes heureux d’annoncer la signature d’un protocole d’entente avec l’ACMS afin d’assurer le développement des méthodes techniques et didactiques pour le snowboard adapté au Canada.

CADS et l’ACMS souhaitent développer les compétences de leurs moniteurs respectifs par le biais de l’éducation transversale et de partager les meilleures pratiques dans l’enseignement du snowboard adapté. La vision partagée des deux associations est d’avoir la capacité de fournir des cours adaptatifs de snowboard dans chaque école de ski et/ou station de ski au Canada d’ici l’an 2020.

Les deux organisations se sont engagées conjointement à réaliser cette vision en travaillant sur les initiatives stratégiques suivantes:

• • Soutenir la vision, la mission et le mandat de chacun 

• • Travaillez en collaboration pour améliorer l’expérience en snowboard pour tous les Canadiens et canadienne vivant avec un handicap

• • Partagez les propriétés intellectuelles du contenu éducatif et des normes d’évaluation au cours des cinq prochaines années pour créer un programme de certification de moniteur de snowboard adapté

• • Atteindre les objectifs mutuels de co-adhésion de membres annuellement de 10%Stimuler une formation réciproque. CADS et l’ACMS offriront chacun une réduction de 20% sur tous leurs cours de certification de niveau 1 à tous les instructeurs certifiés de l’ACMS et aux membres CADS

• • Continuez les initiatives de collaboratives avec Canada Snowboard pour partager l’expertise, les ressources et les normes d’évaluation afin de soutenir le programme de coaching pour les athlètes en para-snowboard 

« CADS est extrêmement fière de travailler avec l’ACMS pour créer une expérience positive de snowboard pour toute personne vivante avec une déficience physique ou cognitive. L’approche positive de l’ACMS pour promouvoir le sport et la formation de ses instructeurs s’aligne parfaitement aux besoins des étudiants en snowboard et de nos propres instructeurs », a déclaré Christian Hrab, directeur général de l’ACMS.

Le directeur général et chef de la direction de l’ACMS, Dan Genge, a déclaré: « l’ACMS est tout aussi fier de supporter l’évolution de l’enseignement du snowboard au Canada. Nous avons hâte de voir ces nouvelles opportunités de développement professionnel offertes à nos membres. »

À propos de CADS
SPORTS DE GLISSE ADAPTÉS CANADA (CADS) offre aux personnes vivant avec une situation de handicap des occasions de bénéficier des plaisirs associés à la participation et aux compétitions dans les sports de glisse adaptés. Ceci est rendu possible grâce au rôle de CADS de perfectionner et de promouvoir les sports alpins adaptés sur neige par l’entremise de partenariats, formation, et de programmes de certification des moniteurs.

À propos de l’ACMS
L’ASSOCIATION CANADIENNE DES MONITEURS DE SNOWBOARD (ACMS) est l’organisme professionnel d’enseignement du snowboard au Canada. La mission de l’ACMS est de promouvoir le sport, l’enseignement des et la profession d’enseignement du snowboard au Canada en formant et en certifiant les instructeurs de snowboard afin de garantir une norme nationale d’instruction sécuritaire et efficace.

La cérémonie du Temple de la renommée paralympique canadien et des prix du sport 2017 qui a eu lieu au Infinity Centre d’Ottawa.

le 7 avril, 2017